This mailing list has been migrated to Mailman 3. This archive will no longer be updated. Messages after 1 February 2020 are missing. Please use the new archive instead.
Diese Mailingliste wurde auf Mailman 3 umgestellt. Dieses Archiv wird nicht mehr länger aktualisiert. Nachrichten nach dem 1. Februar 2020 fehlen. Bitte benutze das neue Archiv.

[openrailwaymap] Übersetzung Taggingschema + Vereinfachung Signaltagging

Roland Hieber lists at rohieb.name
Sun Apr 13 04:04:20 MEST 2014


Moin,

das Tagging-Schema ist ja im Moment sehr an die deutsche Betriebswelt
angelehnt, ich weiß nicht, wie gut sich das übersetzen bzw. übertragen
lassen wird. Auf jeden Fall könnte aber Jörn Pachls Glossar dabei helfen:

http://www.joernpachl.de/glossary.htm

 - Roland

On 13.04.2014 01:12, Alexander Matheisen wrote:
> Hallo,
> 
> da es vermehrt auch bahninteressierte Mapper aus dem
> nicht-deutschsprachigen Raum gibt, ist es nun überfällig, das
> Taggingschema auch ins Englische zu übersetzen. […]




More information about the Openrailwaymap mailing list