*English see below*
Hallo,
das Protokoll zum OpenRailwayMap-Aktiventreffen in Bad Nauheim letztes Wochenende wurde ins OSM-Wiki übertragen. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OpenRailwayMap/Aktiventreffen_2014_2
Eine Zusammenfassung findet ihr im OSM-Forum unter http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=459382#p459382
Bitte beachtet auch die aktuellen Diskussionen im OSM-Forum zu - Tagging von U-Bahn-Stationen: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=459383#p459383 - railway=light_rail: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=459381#p459381 - Vereinheitlichung von operator=*: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=27499
Mit einer Übersetzung (die stark deutschlastige Teile wie die Straßenbahnsignale überspringt) habe ich schon begonnen. Helfer sind gern gesehen. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenRailwayMap/Aktiventreffen_2014_2
Viele Grüße
Michael
*Deusche Version siehe oben* Hi,
the protocol of the second OpenRailwayMap meeting in Bad Nauheim has been transfered to OSM Wiki. The translation into English has not been finished yet. I hope to finish it tomorrow evening.
Best regards
Michael