Hallo,
Rolf Eike Beer wrote:
auf dem Beispielbild ist doch der Name zu sehen: "km 16,830".
Das hätte ich jetzt eher für railway:position:exact gehalten
Richtig, die KM-Angabe hat meiner Meinung nach nichts mit dem Namen zu tun. Der geneigte Renderer kann höchstens auf diese zurückgreifen, wenn keine Name vorhanden ist.
Mir ging es nur darum, dass der Straßenname als BÜ-Name verwendet werden darf, wenn er explizit am BÜ gekennzeichnet ist (bspw. am Technikhäuschen), was der aktuellen Beschriftung in der JOSM-Vorlage widerspricht.
Gruß
Chris