Hallo,
da ich oft in Frankreich unterwegs bin, würde ich gerne auch dort Eisenbahninfrastruktur mappen. Leider gibt es ja bislang noch kein Taggingschema für französische Signale und Besonderheiten. Ich möchte daher in nächster Zeit anfangen, ein entsprechendes Schema zu erstellen (auch wenn ich die Feinheiten des französischen Signalsystems noch nicht ganz durchschaut habe). Wer ebenfalls an diesem Thema interessiert ist und unterstützen möchte, kann sich gerne bei mir melden. JedeR mit Kenntnissen der französischen Signale ist willkommen!
Je va commencer de créer un schéma pour le tagging ferroviaire pour les signaux et les particularités francaises. Chacu'un qui est aussi intéressé à ce sujet et souhaitez soutenir, est bienvenue à me contacter.
Gruß
Chris
Hallo Chris,
Am Samstag, den 27.02.2016, 17:01 +0100 schrieb Christopher Kleinheitz:
Hallo,
da ich oft in Frankreich unterwegs bin, würde ich gerne auch dort Eisenbahninfrastruktur mappen. Leider gibt es ja bislang noch kein Taggingschema für französische Signale und Besonderheiten. Ich möchte daher in nächster Zeit anfangen, ein entsprechendes Schema zu erstellen (auch wenn ich die Feinheiten des französischen Signalsystems noch nicht ganz durchschaut habe). Wer ebenfalls an diesem Thema interessiert ist und unterstützen möchte, kann sich gerne bei mir melden. JedeR mit Kenntnissen der französischen Signale ist willkommen!
Je va commencer de créer un schéma pour le tagging ferroviaire pour les signaux et les particularités francaises. Chacu'un qui est aussi intéressé à ce sujet et souhaitez soutenir, est bienvenue à me contacter.
schön, dass du dich mit diesem Thema beschäftigen willst! Frankreich ist derzeit - insbesondere was die Signale angeht - in der OpenRailwayMap noch nicht so präsent wie der deutschsprachige Raum.
Ich selbst kann dir leider mangels Sprach- und Signalkenntnissen nicht helfen, aber freue mich auf erste Ergebnisse!
Gruß Alex
Hallo,
Alexander Matheisen wrote:
Ich selbst kann dir leider mangels Sprach- und Signalkenntnissen nicht helfen, aber freue mich auf erste Ergebnisse!
Vielleicht kannst du mir aber (oder sonst jemand) bei einer wikitechnischen bzw. rechtlichen Frage weiterhelfen: Es gibt in der Wikipedia einige SVG-Bilder von französischen Signalen, die bspw. hier aufgelistet sind https://fr.wikipedia.org/wiki/Signalisation_ferroviaire_en_France
Diese Bilder kann ich nun nicht direkt im OSM-Wiki einbinden, richtig? Kann ich sie bei WP herunterladen und im OSM-Wiki neu hochladen? Ist das rechtlich möglich? Oder sollte ich den Urheber bei WP zumindest mal anschreiben?
Danke und Gruß
Chris
Hallo Christopher,
Am 05.03.2016 um 11:07 schrieb Christopher Kleinheitz:
Vielleicht kannst du mir aber (oder sonst jemand) bei einer wikitechnischen bzw. rechtlichen Frage weiterhelfen: Es gibt in der Wikipedia einige SVG-Bilder von französischen Signalen, die bspw. hier aufgelistet sind https://fr.wikipedia.org/wiki/Signalisation_ferroviaire_en_France
Diese Bilder kann ich nun nicht direkt im OSM-Wiki einbinden, richtig? Kann ich sie bei WP herunterladen und im OSM-Wiki neu hochladen? Ist das rechtlich möglich? Oder sollte ich den Urheber bei WP zumindest mal anschreiben?
Du brauchst kein einziges Bild ins OSM-Wiki hochladen. Wenn ein Bild im OSM-Wiki von der Wiki-Software nicht gefunden wird, sucht diese automatisch in Wikimedia Commons nach. Gekürztes Beispiel von der deutschen Tagging-Seite:
<gallery mode="traditional" heights=60px> Image:Schalt_0.svg|[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schalt_0.svg El 1v] Image:Schalt_1.svg|[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schalt_1.svg El 1] </gallery>
Die Datei Schalt_1.svg existiert im OSM-Wiki nicht. Wenn du https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Schalt_1.svg aufrufst, steht da:
Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.
Wenn die Bilder in Commons die CC-0, Public-Domain oder CC-BY als Lizenz haben, kannst du sie bedenkenlos übernehmen. CC-BY-SA 2.0 geht auch.
Viele Grüße
Michael
Hallo Christopher,
Am 27.02.2016 um 17:01 schrieb Christopher Kleinheitz:
da ich oft in Frankreich unterwegs bin, würde ich gerne auch dort Eisenbahninfrastruktur mappen. Leider gibt es ja bislang noch kein Taggingschema für französische Signale und Besonderheiten. Ich möchte daher in nächster Zeit anfangen, ein entsprechendes Schema zu erstellen (auch wenn ich die Feinheiten des französischen Signalsystems noch nicht ganz durchschaut habe). Wer ebenfalls an diesem Thema interessiert ist und unterstützen möchte, kann sich gerne bei mir melden. JedeR mit Kenntnissen der französischen Signale ist willkommen!
Fachlich kann ich nur wenig beitragen, da ich kein Französisch kann. (Ich bevorzuge das originale Signalbuch zu lesen, da Webseiten von anderen, die das Signalsystem beschreiben, oft Fehler enthalten oder veraltet sind. stellwerke.de ist z.B. vor ca. 8 Jahren inhaltlich stehen geblieben und dummerweise ist das stellenweise noch die Basis unseres deutschen Taggingschemas)
Ob die SNCF ihr Signalbuch im Internet veröffentlicht, weiß ich nicht. Ansonsten kannst du versuchen, ob OSM-FR Kontakte zur SNCF hat. Die SNCF macht ja auch etwas mit Open-Data. Ansonsten gibt hat stellwerke.de eine Doku des französischen Signalsystems und http://www.thesignalpage.nl/en/data.php listet auch diverse Quellen für Frankreich.
Du kannst dir mal das Schweizer Taggingschema (Entwurf) anschauen. Das war mein erster Versuch, unser Schema auf ein anderes Signalsystem anzuwenden. (Österreich ist noch ziemlich deutsch, was die Signale angeht) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OpenRailwayMap/Tagging_in_Switzerland
Viele Grüße
Michael
openrailwaymap@openrailwaymap.org
-
Alexander Matheisen -
Christopher Kleinheitz -
Michael Reichert