[openrailwaymap] New translations and updates